Importante Empresa del rubro minero requiere de un Traductor Técnico por proyecto de 3 meses inicialmente modalidad teletrabajo luego presencial en Quilicura. Funciones: - Traducir, revisar y editar documentación técnica en las instalaciones de la empresa. - Traducir documentos técnicos del inglés y portugués al español a través de software de traducción asistida (trados). - Revisar y editar documentos técnicos
propios o traducidos por otro traductor técnico.
REQUISITOS MÍNIMOS:
- Titulado en alguna carrera de traductor de inglés a español.
- Manejo de inglés técnico.
- Manejo de Portugués Técnico (Deseable).
- 1 año de experiencia en traducción técnica orientada a la maquinaria pesada, ingeniería, minería, etc.
- Manejo de sistema SAP (Deseable).
- Manejo de sistema Trados (Deseable).
Se Ofrece:
- Renta Líquida Mensual de $800.000.-
- Colación en el casino cuando trabaje en modalidad presencial.
Horario: Lunes a Jueves de 08:00 a 17:30 hrs y viernes de 08:00 a 16:15 hrs.
Educación mínima: Universitaria / I.P. / C.F.T.
Años de experiencia: 1
Disponibilidad de viajar: No
Disponibilidad de cambio de residencia: No
Personas con discapacidad: Sí
Empresa que presta servicio al sector salud busca incorporar a un técnico especialista para labores de mantenimiento y operación en centro hospitalario .Requisitos principales: Título de Técnico en Instalaciones Sanitarias/Gasfitería. Certificación vigente en uso, manejo y mantención de Gases Clín…
Principales Funciones:<br /> <br /> Aseo y limpieza: Cuidado y mantención diaria de todas las áreas comunes (hall de acceso, pasillos, ascensores, salas de eventos, estacionamientos y áreas verdes).<br /> <br /> Mantención preventiva y correctiva: Realizar reparaciones menores en el condominio (cam…
Se necesita TENS con experiencia comprobable de a lo menos 2 años en cuidados de adulto mayor.<br /> Se ofrece grato ambiente de trabajo en domicilio en la comuna de Providencia. El esquema de trabajo es por turnos, realizados por dos TENS que trabajan simultaneamente durante el día, y otra TENS qu…
Se necesita asistente con alta experiencia demostrable en market place de retailers, Paris, Ripley, sodimac, mercado libre, otros
Familia busca cuidadora con experiencia para el cuidado y acompañamiento de persona mayor en domicilio particular.<br /> <br /> Buscamos una persona responsable, cariñosa, paciente y comprometida, que pueda brindar apoyo en actividades de la vida diaria y compañía.<br /> <br /> Funciones principal…
02 Vendedoras de Terreno Presencia Auto propio y Licencia B al dia<br /> <br /> <br /> 01 Residenciada en Rancagua-Machali, San Fco Mostazal para cubir toda la VI Región <br /> 01 resiednciada en Santiago para cubrir toda la R.M<br /> <br /> Disponibilidad para movilizase de acuerdo a itinerario d…
¿Buscas una oportunidad para aprender un oficio con alta demanda? En Remans Chile buscamos personas con ganas de trabajar y aprender el rubro de la reparación de electrodomésticos (línea blanca y marrón).<br /> <br /> No pedimos experiencia previa ni herramientas propias. Nosotros te capacitamos pa…
Greenwoods, taller de muebles a medida en madera, busca incorporar a su equipo una persona con experiencia real en trabajo de madera.<br /> <br /> Buscamos alguien que se maneje bien en taller, con buena actitud, responsable, ordenado y con disposición para apoyar en distintas tareas del proceso de…
