Estamos buscando un traductor / intérprete que interprete material escrito o hablado en uno o más idiomas, garantice el mantenimiento del significado y el contexto, cree glosarios o diccionarios de términos, posea conocimientos de varios idiomas y trabaje con nuestros clientes e invitados. Deberes laborales Lee o escucha material en un idioma, comprueba la comprensión del significado y el contexto
de ese material y lo convierte a un segundo idioma, asegurándose de preservar el significado original.
Consulta con expertos en la materia y otros colegas para comprender conceptos especializados y traducirlos adecuadamente.
Se refiere a las herramientas de traducción en línea para obtener ayuda adicional con la traducción.
Hace un seguimiento con los clientes para asegurar su satisfacción y comprensión.
Traduce una variedad de documentos, incluidos materiales literarios, legales, de investigación, técnicos, científicos, educativos y comerciales.
Habilidades y cualidades
Licenciatura,
Fluidez en al menos dos idiomas, comunicación escrita y verbal,
Comprensión de la gramática, conocimiento de materias específicas,
Comunicación interpersonal, precisión, atención al detalle, dominio del software, motivación, capacidad para cumplir con los plazos, capacidad para trabajar bajo presión
Los candidatos interesados deben enviar su CV / CV para su aplicación inmediata.
Clínica dental ubicada en sector Valle Volcanes, Puerto Montt, busca Secretaria Administrativa Recepcionista para incorporarse a su equipo de trabajo. <br /> Buscamos una persona responsable, proactiva, organizada y con excelente trato hacia los pacientes, que tenga orientación al servicio y capaci…
¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO EN HUECHURABA! <br /> <br /> En Parque del Recuerdo creamos un espacio de contención, tranquilidad y apoyo para miles de familias. Hoy buscamos Asesores(as) Comerciales apasionados por brindar una atención empática y de excelencia. <br /> Lo que ofrecemos para potenciar tu…
Ingeniería Reyes Limitada (RUT: ), empresa contratista, busca personal comprometido para mantenimiento de carros de carga en instalaciones de importante empresa de transporte ferroviario.<br /> <br /> Cargo requerido: Mecánico Soldador<br /> <br /> Experiencia comprobable en soldadura (Arco manual,…
Mantener la limpieza e higiene de todas las áreas comunes del edificio o comunidad, garantizando un ambiente agradable y saludable para los usuarios. El trabajador se obliga a desempeñar las funciones de Auxiliar de aseo y mantención, de acuerdo con las instrucciones impartidas por el empleador, as…
HP Muebles, fábrica de mobiliario de oficina ubicada en Quinta Normal, Santiago, busca incorporar a su equipo un/a Vendedor/a Comercial con experiencia y fuerte orientación a resultados.<br /> Buscamos experiencia en:<br /> Convenio Marco y Mercado Público<br /> Licitaciones públicas y privadas<br …
Somos una Pyme dedicada al diseño, fabricación e instalación de muebles de cocina, closet, logias y buscamos incorporar un/a diseñador/a para trabajar presencialmente en nuestro showroom ubicado en La reina
En Xinerlink, la diversidad e inclusión enriquecen nuestro equipo y cultura. Valoramos el talento de cada persona y promovemos un ambiente de trabajo respetuoso e inclusivo.<br /> <br /> Importante empresa requiere incorporar a su equipo a un/a Auxiliar de Aseo Part Time para desempeñarse en la com…
¡SUSHITUMARE LA FLORIDA ¿Tienes experiencia en sushi y buscas estabilidad laboral? ¡Únete a nuestro equipo! Local: Froilan roa 580, LA Florida Jornada: 42 horas semanales. Descansos 1 día libre fijo a la semana. 2 domingos libres al mes. Semana por medio disfrutas 2 días consecutivos de d…